To minimize font headaches, I was going to rasterize everything and submit to them a 300 dpi bitmap file. However if it needs to be left CMYK, I will leave it as a Photoshop file.

Looks like everything I will be doing in colour, will also have some sort of photo, thus probably nothing in Illustrator for the CD jewel case inserts.